K.u.H.Kultur und Heimatpflege · Vachendorf
⌕
← OrtschronikGlosse

Der Vachendorfer Hochbehälter

11. November 2026

Text: Jochen Nistler

Direkt zum Text ↓

Die Quelle plätschert weiter. Von Vorschriften weiß sie nichts.

Aus Alt mach Neu · Bildvergleich
Historisches OriginalKI-Farbfassung
KI-Farbrekonstruktion der historischen Aufnahme vom Wasserleitungsbau 1905.
Arbeiter und Dorfbewohner beim Bau des alten Vachendorfer Hochbehälters Richtung Hasperting, 1905.
100 %

Mit Hut in die Zukunft

Auf dem Foto von 1905 stehen die Vachendorfer vor einer Baugrube und schauen ziemlich entschlossen in die Kamera. Männer mit Schaufeln, Männer mit Hüten, Kinder und eine stattliche Versammlung von Schnurrbärten. Im Hintergrund liegt das Dorf. Im Vordergrund entsteht Zukunft.

Man baut die Wasserleitung. Genauer: den Hochbehälter auf der Anhöhe Richtung Hasperting. Für ein solches Foto zieht man damals offenbar auch einen ordentlichen Anzug an. Schließlich will man seinen Enkeln später nicht erklären müssen, weshalb man beim Einzug des Fortschritts aussah, als käme man gerade vom Kartoffelklauben.

Der Fortschritt kommt durchs Rohr

Die Sache hatte Hand und Fuß. Schon vorher besaß Vachendorf eine Wasserleitung mit Holz-, Eisen- und Bleirohren. 1905 wurde daraus eine Hochdruckanlage.

Ein Betonbehälter mit zwei Kammern fasste zusammen 50.000 Liter. Dazu kamen 975 Meter Ortsrohrnetz und fünf Unterflurhydranten. Für Planung und Ausführung stand Bopp & Reuther aus Mannheim mit seiner Münchner Filiale; die öffentliche Anlage kostete 10.000 Mark.

26 Anwesensbesitzer hatten sich zu einem Wasserverein zusammengeschlossen. Der Fortschritt kam also durch ein Rohr und wurde gemeinschaftlich bezahlt.

Am 16. Juni 1905 wurde die Leitung eingeweiht. Die überlieferte Chroniknotiz nennt einen Festgottesdienst, einen Zug mit Musik zur Brunnenquelle und Ansprachen von Pfarrer und Hauptlehrer vom Wasserspeicher herab. Nachmittags ging es zum geselligen Beisammensein in den Steffelkeller.

Vormittags Wasser, nachmittags eine vernünftige Ergänzung. Man wusste in Vachendorf schon damals, dass eine ausgewogene Flüssigkeitsversorgung mehrere Standbeine braucht.

Wasser allein genügt nicht

Dann vergingen Jahrzehnte.

Irgendwann genügte es nicht mehr, einfach nur aus einer Quelle zu kommen. Nein, das Wasser musste jetzt nachweisen, dass es für den vorgesehenen Zweck auch geeignet war.

Das musste auch die alte Vachendorfer Quelle erfahren.

Im August 2024 berichtete der Gemeinderat über die künftige Versorgung des Freibads. Das alte Quellwasser war früher mehrfach mit Kolibakterien belastet gewesen.

Seine weitere Nutzung blieb zwar erlaubt, doch zusätzlich zur vorhandenen UV-Anlage sollte nun eine Mikrofiltration eingebaut werden: mindestens 6.000 Euro, zuzüglich Installation, laufender Kontrollen und weiterer Betriebskosten. Außerdem standen mögliche Investitionen in den alten Hochbehälter im Raum.

Der Gemeinderat entschied sich einstimmig für den Wasserbezug von der Mühlener Gruppe.

Man sollte den Räten daraus keinen Vorwurf machen. Sie mussten eine verlässliche und bezahlbare Lösung finden. Das Wasser floss derweil munter weiter. Nun eben nicht mehr ins Schwimmbad, sondern in den Bach.

Ein Sonntagsanzug zum Nassmachen

Die kommunale Pointe blieb trotzdem bemerkenswert: Man bezieht Trinkwasser, um es anschließend für den Badebetrieb zu chlorieren.

Das ist hygienisch erklärbar. Für den unvorbereiteten Menschen am Beckenrand besitzt es dennoch den Charme eines Verfahrens, bei dem man zuerst einen Sonntagsanzug kaufen muss, damit man ihn anschließend fachgerecht nass machen darf.

Natürlich sind Keime keine Erfindung gelangweilter Behörden. Niemand möchte, dass die Kinder neben dem Seepferdchen noch eine Darminfektion erwerben.

Auch ein Badesee ist kein amtlicher Unbedenklichkeitsbeweis mit Schilfgürtel. Für natürliche Badegewässer und künstliche Schwimmbecken gelten jedenfalls unterschiedliche Anforderungen.

Seltsam ist es trotzdem: Am Ende kauft man Wasser ein, während die eigene Quelle munter weiter in den Bach plätschert.

Darf die Natur mitplanen?

Nun bekommt die Geschichte eine neue Wendung. Für Vachendorfs Freibad ist Förderung in Aussicht und eine Vorstudie zur Umgestaltung zum Naturbad wurde bereits vorgestellt. Noch sind Planung und Finanzierung weiter zu klären.

Das ist genau der richtige Zeitpunkt für eine kleine, möglicherweise unverschämte Frage:

Könnte man bei der Planung des Naturbads auch die vorhandene Natur berücksichtigen?

Zum Beispiel die alte Quelle.

Damit ist nicht gemeint, einen Schlauch hineinzuhängen und dem Gesundheitsamt eine Ansichtskarte zu schicken. Auch ein künstlicher Badeteich braucht geeignetes Füllwasser; die Empfehlung des Umweltbundesamtes verlangt dafür mikrobiologisch Trinkwasserqualität.

Quellwasser und geeignetes Wasser schließen sich aber nicht grundsätzlich aus. Ob die Vachendorfer Quelle die Anforderungen erfüllt oder mit vertretbarem Aufwand erfüllen könnte, wäre konkret zu untersuchen.

Bevor man also Millionen bewegt, könnte man zunächst ein paar Wasserproben bewegen. Und eine ehrliche Rechnung aufstellen: Qualität, verfügbare Menge, Aufbereitung, Unterhalt, Kosten.

Die Quelle hätte noch eine Frage

Die Männer auf dem Foto von 1905 haben sich für ihre Wasserleitung ordentlich ins Zeug gelegt. Schaufeln, Rohre, Beton. Es wäre doch eine schöne Fortsetzung ihrer Geschichte, wenn ihre Quelle bei der nächsten Planung wenigstens mit am Tisch säße.

Sie braucht keinen Stuhl. Nur jemanden, der fragt, ob sie noch etwas kann. Und falls sie dazu erst einen Antrag stellen muss, möge man ihr helfen. Wasser kann vieles. Formulare ausfüllen gehört nicht dazu.

Quellen und Hintergründe

Glosse mit historischen Tatsachen und satirischen Zuspitzungen. Die KI-Farbfassung ist eine heutige Bearbeitung des historischen Originals.

Themen

Da schau her! - SatireDigitale OrtschronikGeschichte

Das passt dazu

Dein Dorf. Deine Geschichte.

Was möchtest du erzählen?

Ein Foto, eine Erinnerung oder ein Hinweis genügt. Schreib uns, was du beitragen möchtest.

So kannst du mitmachen ↗
Nach oben ↑